La sonnerie de seize heure retentit dans le lycée et les élèves rangèrent leurs affaires pour quitter le salle de cours et sortir de l'établissement scolaire au plus vite ! June, elle, prit son temps. Elle s'assura qu'elle n'avait rien oublié à sa place en lançant un dernier regard derrière elle, dit poliment au revoir à son professeur et quitta enfin la pièce. En prévoyant le soleil auquel elle allait s'exposer en sortant du lycée, elle attrapa ses lunettes de soleil qui étaient dans son sac à main pour les mettre sur le haut de sa tête - telle une vraie star de magazine. Elle marchait tranquillement dans les couloirs lorsqu'elle aperçu une silhouette qui lui était familière... le corps de Brooke Davis était reconnaissable de loin. Surtout pour une fille aussi admirative que June, qui avait toujours été fasciné par le parcours de certains de ses aînés ! "Excusez-moi..." commença-t-elle en s'arrêtant net face à la belle miss Davis. "Vous êtes bien madame Davis ? La journaliste pour Vogue ?" continua-t-elle assez hésitante, ayant peur de se tromper. Pourtant au fond d'elle, June était sûre de l'identité de la femme ! Elle avait lu beaucoup trop d'articles du magazine et s'était beaucoup trop renseigné sur le passé de Tree Hill pour ne pas la reconnaître !